014

Kousek od Tanjay / Not far from Tanjay
V jeskyni / In the cave
Macek, prý není jedovatý / Big one, not poisoned, they said
Převozník, za deset kaček přes řeku / Ferryboy, for twenty pisos over the river
Pomocník převozníka / Ferryboy helper
Děcka na cestě ze školy / Kids on the way back from school
Sugar beach při západu slunce / Sugar beach at sunset
KJB
Rybáři / Fishermen
Klacek / Branch
Převozník přes řeku Sipalay / Sipalay river ferryman
Blíží se bouře / Storm is coming
Schovával se s námi před deštěm / He was hiding from the rain with us
...
Pláž Punta Ballo / Punta Ballo Beach
Pláž Punta Ballo / Punta Ballo Beach
V lese / In the forrest
Létavec / Butterfly
Pořádnej slejvák / Heavy rain
Nesl si kuřata / Catrying his chickens
Rýže / Rice
Rýže / Rice
Kdesi / Somewhere
Takhle se suší rýže / This is how they make rice dry
Kdesi / Somewhere
Kdesi / Somewhere
Létavec žlutý / Yellow one
U řeky Sipalay / By Sipalay river
U řeky Sipalay / By Sipalay river
U řeky Sipalay / By Sipalay river
U řeky Sipalay / By Sipalay river
U řeky Sipalay / By Sipalay river
Čekání na převoz / Waiting for ferry
Kdesi / Somewhere
Nakládka dřeva / Wood loading
U jeskyně, průvodci měli baterku, ale ne angličtinu / By the cave, guides had flashlight but no english skills :)
U jeskyně, průvodci měli baterku, ale ne angličtinu / By the cave, guides had flashlight but no english skills :)
Vesnice / Village
Kousek od vesnice / Close to the village
Oprava píchlé duše, dvě hodiny a cca 22 korun / Repair - two hours and fifty pesos
Výměna, deset minut a 45 korun / Change, ten minutes and 100 pesos
U silnice / By the road
U silnice / By the road
Hříšné město, Manila / Manila, sin city
Miláno / Milan
Odlet! / Take off!
Alpy / Alps
Tak zase někdy...